One scenario where this becomes a much bigger problem is when selling on MyDeal, Big W & Woolworths Marketplace platforms - as they don't support combined shipping for most integrations (screenshot from marketplace documentation attached), and instead splits single orders up into multiple orders (by line item).