Add the option to be able to add or edit reference numbers on new orders grid (like how it works with tags).